У меня возникла сложная ситуация. Гиринохейлус съел гиринохейлуса, а потом сам умер от того, что съел гиринохейлуса. Как такое возможно?

А откуда вывод, что второй гиринохейлус умер от поедания первого?

Обе смерти могут быть как не связаны между собой, так и произойти от некой другой причины.

К примеру первая рыба умерла от болезни, была съедена второй. А затем вторая погибла от той же болезни, что и у первой, просто развившейся позже.