Я слышала историю с устройством на работу, когда уже на стадии оффера выяснилось, что рекрутер солидного работодателя думал совсем про другое NLP.) А у вас есть история?
Смешные случаи с терминологией - на мой скромный взгляд - очень нужны к распространению и обучению,
потому что , конечно, йумор = признак ума, конечно.
Вот меня в шутку вчера назвали "дата-сайентолог" )) Прикольно!