Да, можешь. Для этого есть несколько способов, в зависимости от ОС:
- Linux и прочие *nix-подобные (+ новые версии Windows): Можно использовать специальные управляюще последовательности ANSI (подробнее на википедии)
- Старые версии Windows - через функции win32 (не советую даже копать в эту сторону, если ты не хочешь сделать свою универсальную библиотеку)
Также есть несколько библиотек, которые сильно всё упрощают, беря на себя особенности платформы. Из популярных:
colorama и
termcolor.
Вот их и советую использовать. Сценарий использования у них достаточно простой - всё есть в описании к ним, так что дублировать код сюда не буду.
PS: Вопрос не имеет отношения к data science