Ответ можно найти в значении сокращения UX, то есть User Experience или «Опыт Пользователя». В данном случае имеется в виду комплексное впечатление пользователя не от внешнего вида продукта, а именно от работы с ним (как единым целым). Насколько это удобно, понятно, насколько отвечает потребностям и ожиданиям, насколько программный продукт (например мобильное приложение или сайт) в целом решает задачу/проблему пользователя.
В результате UX дизайнер это человек в большей степени технической профессии и чаще не имеющий отношения к художественной или эстетической составляющей проекта. Его главная задача: за счет комплекса документации, прототипов и других материалов создать исчерпывающий план работы будущей цифровой интерактивной системы на уровне взаимодействия ее с пользователем. Таким образом в функции UX дизайнера входит:
Как видите работа UX дизайнера похожа на работу аналитика, проджект менеджера и маркетолога в одном лице. Только с упором на пользовательскую логику интерактивного продукта (то есть на User Experience).
На всякий случай оговорюсь. UI дизайнер (сокращение от User Interfece — «Пользовательский Интерфейс») как раз занимается графической частью интерактивного продукта. Он отвечает за его эстетику, визуальный опыт пользователя и впечатление, которое последний получит на уровне внешнего вида программного продукта. В данный момент часто такие специалисты умеют работа с анимацией (на уровне сайтов или мобильных приложений) и другими навыками, связанными с графическим дизайном цифровых интерактивных интерфейсов.
Иногда эти две роли совмещаются в одном человеке. Как раз такой специалист и называется UI/UX дизайнер. То есть отвечающий одновременно и за эстетику интерфейса и за общую логику продукта на уровне пользователя. Несмотря на частое использование термина UI/UX, по-настоящему высококлассных специалистов в этой сфере мало. Как правило, начинающий дизайнер действительно может заниматься и UI, и UX, но с опытом его экспертиза и интерес уйдет или в сторону проектировки и аналитики (UX), или в сторону эстетики и визуальных коммуникаций (UI).