Нужно смотреть индивидуально но большинство авторского европейского кино будет в том числе на языке оригинала. На языке оригинала и большинство якутского кино и вот из последних - разжимая кулаки.
Анимэ, к сожалению, не на японском. Вообще с азиатскими языками плохо