Фильм "Банши Инишерина" (The Secret of Roan Inish) режиссера Джона Сайлза является кинематографической адаптацией романа Розамунда Харгрейв "The Secret of the Ron Mor Skerry". В фильме присутствуют несколько аллюзий и отсылок к кельтской мифологии и ирландской культуре:
1. Название фильма "Roan Inish" отсылает к острову Роан Инишерина в Ирландии, который в кельтской мифологии считается священным местом и местом обитания фей.
2. Мотивы фокусников и фокусов, которые появляются в фильме, связаны с ирландским фольклором о леших и других мифических существах.
3. Сцена, в которой бабушка Кейти рассказывает историю о том, как ее отец был похищен селками, отсылает к ирландской легенде о селках (мифических созданиях, которые живут в море).
4. Мотивы морских тварей, таких как киты и тюлени, связаны с ирландскими легендами о морских чудовищах.
5. Фильм также содержит отсылки к христианской религии, включая сцену, в которой Кейти и ее племянник Саймон отправляются на остров, который они считают священным, чтобы поставить крест в память о погибших моряках.
Это только несколько примеров аллюзий и отсылок, которые можно найти в фильме "Банши Инишерина".