Что такое поздравление? Если отбросить дополнительные смысловые нагрузки, это позитивное действие на встречу Вам.
Дальше, все зависит от Ваших желаний. От того какие отношения вы хотите сохранить с человеком. Позитивный ответ работает в сторону улучшения и сохранения коммуникации. Нейтральный вызовет небольшой холодок. Негативный ответ приведет, как вы сами понимаете ухудшению коммуникации.
Так работает коммуникация. Как ее использовать, решать Вам.
Добра Вам