Как соотносятся целое и индивидуальное в сознании человека?

Что такое сознание? Упрощенно - это информационная система, осуществляющая три основных функции:

1) освоение реальности (как мыслительное, теоретическое, так и практическое),

2) преобразование реальности,

3) продуцирование нового, того, чего еще не было в реальности (новации).

Причем, эти функции разнонаправлены - реализуясь как во внешний мир (окружающую среду), так и в мир внутренний (в субъективную или виртуальную реальность). И одно направление взаимосвязано с другим - развивая себя (самосовершенствуясь), мы одновременно преобразуем окружающую действительность (природную, социальную, техногенную). Познавая мир во многих его проявлениях, тем самым повышаем уровень собственного сознания.

Поскольку человек, будучи представителем одного биологического вида, имеет общий функционал сознания (и одинаковую морфологию мозга - носителя данного сознания). То можно говорить об универсальных свойствах, присущих сознаниям разных людей, вне зависимости от их расы, этнической, половой и возрастной принадлежности, а также социального статуса.

Вместе с тем, индивидуальное сознание характеризуется своеобразием, обусловленным психофизиологией конкретного человека, его воспитанием, образованием и системой мировоззрения. Все это и можно назвать условными фильтрами, которые пропускают ту или иную информацию, либо искажают ее, а то и вовсе отклоняют. 

Поэтому картина мира - в виде усвоенной и систематизированной информации о себе и реальности - в каждом сознании будет неизбежно индивидуализирована. Но за счет социального взаимодействия (обмена разнородной информацией) такие отдельные картины (образы реальности) согласуются с формированием общей картины мира.

Если же рассматривать данные процессы через призму энтропии. То познание напоминает волнообразное движение. Освоение начинается с получения все большего массива данных, которые приводят сознание в некое хаотичное состояние. Но в ходе структуризации и систематизации, информация превращается в знания (сращиваясь с уже накопленными знаниями, находящимися в памяти), тем самым резко уменьшается неопределенность. Образуется целостность представлений о себе и мире. Что стабилизирует сознание на данном этапе - до получения порции новой, ранее неизвестной информации. Опять вносящей некий хаос в сознание.

Таким образом, действительно, "В сознании процессы преобразования представления о разных предметах могут идти в противоположных направлениях: увеличивая меру беспорядка и уменьшая её в общей картине происходящего". Ведь и целостная картина мира подвержена как историческим изменениям, так и дифференциации на отдельные картины, определяемые спецификой форм познания - религиозно-мифологическая картина, научная картина, философская, эзотерическая, обыденно-бытовая,  художественно-эстетическая картина мира.

Следует отметить важный момент - природа (эволюция) заложила предохранительные механизмы, не позволяющие сознанию полностью погрузиться в хаос. Ибо это лишило бы его дееспособности и угрожало дальнейшему существованию. Хотя у отдельных субъектов такое, к сожалению, происходит.