Психиатр занимается лечением заболеваний, сопровождающихся нарушениями психики. В этом случае нарушение нормального течения психических процессов - это симптом болезненных процессов в организме.
Психолог занимается психическими процессами нормального мозга, их ненормальностями, которые вызваны неадекватностью взаимодействия с окружающим миром. Неадекватностью понимания, реагирования, неадекватностью внутреннего настроя и оценок индивидуума. Психолог, грубо говоря, занимается правильной настройкой здорового мозга.
Если сравнивать с компьютером - психолог занимается настройкой в принципе исправной операционной системы. Психиатр имеет дело с последствиями неисправностей "железа", которые никакой настройкой ОС не ликивдировать.. Разве что - смягчить…