Все игровые интернет-магазины - это оптовики. Они оптом скупают игры, но не через платформы стим, ориджин, а напрямую у разработчиков, что получается в разы дешевле.
С аккаунтами чаще всего получается незаконно - их воруют/взламывают и выставляют на продажу. Цена зависит от того, есть ли доступ к почте, привязной к аккаунту или нет. Если нет, то акк стоит копейки, в среднем 20р, т.к владелец в любой момент может восстановить доступ к своим играм.
Никогда не пользовался подобными сайтами. Мне хватает «официалов». В общем, сорри, тут я не спец. Чисто теоретически можно допустить утечку генератора ключей. Разные «промо» и «уцененка», мне кажется, в массовых масштабах не сработают.
Ключи берут через разрабов, но это исключительно крупные дилеры
Аккаунты - фул скам, будьте осторожнее
Такие ребята, как https://icegames.store/ ,например, работают по партнерке первых и платят комиссию с каждой проданной игры