Теперь Кью работает в режиме чтения

Мы сохранили весь контент, но добавить что-то новое уже нельзя
Заимствованные слова
Signora Carraro6 лет11,5 K
Дорога под названием «потом» ведет в страну под названием «никуда»...

Почему говорят "консалтинг", а не "консультирование"?

В чём разница?

Анонимный вопрос  · 2 ответа
Вообще-то, это одно и то же, перевод слова "consulting" с английского языка означает "консультирование, консультация"... Читать далее
Филология
4г2,5 K
Константин ИниховРаботаю в сфере IТ-технологий и связи. Аналитик, психолог. Веду свой блог.

Каким словом можно заменить слово «челлендж»?

Например, во фразе «Челлендж "Без... Развернуть
Юстиния Хохлова  · 5 ответов
Я бы заменил его словом "вызов". Смотрите, если мы рассмотрим слово "челлендж" как серию интернет роликов, где блогер... Читать далее
Эдуард Файзуллин6 лет13,8 K
№1 по увеличению конверсии в России, Conversant.me

Что такое конверсия в разных смыслах?

Почему говорят "конверсия сайта" и... Развернуть
Анонимный вопрос  · 4 ответа
Конверсия с латинского "conversio", что в переводе на русский язык означает "обращение", "превращение", "изменение"... Читать далее
Филология
4г6,2 K
Настоящий Игорь ИльичГрязный ритoр, душнила, этимoлогический маньяк, восхитительный зануда, лучший учитeль в жизни Султанмагомеда.

Какой вариант будет правильнее употребить в тексте на русском языке: email, e-mail, е-мейл, и-мейл?

Анонимный вопрос  · 3 ответа
И-МЕЙЛ; И-МЭЙЛ [мэ], -а; м. [англ. e-mail (electronic mail) - электронная почта]. Информ. Система передачи сообщений с... Читать далее
Константин2г5,3 K
Коммерсантъ, Специалист группы продвижения

Откуда взялось слово «бро»?

Ведь и в русском, и в английском... Развернуть
Михаил Яковлев  · 2 ответа
На самом деле слово Бро пришло из американоского английского языка. В английском брат это — brother, которые американская... Читать далее
Лара Б.7 лет6,1 K

Что значит капса сленг молодежный?

Ирина Ю.  · 1 ответ
Капсой называют способ написания текста ЗАГЛАВНЫМИ буквами. От названия клавиши на клавиатуре — Caps Lock. Большие буквы в... Читать далее
Первый
Mednik Mednikovich2г4,1 K
Историк

Каков реальный процент заимствованных слов в русском языке? Считая, например, с 4 века (и для др-рус., как с готским хливс) или хотя бы с 9.

Анонимный вопрос  · 2 ответа
По моим подсчетам (естественно, если выкинуть ахинею Фасмера и фасмероидов) - 18-20% словарного состава. Для сравнения - в... Читать далее
Катя Коваленко4г638
Бакалавр международных отношений, говорю на трёх языках, интересуют темы современного искусства и экологии

Как много в русском языке слов с корнем -шеринг? Какие слова вы знаете и что из английского языка мы ещё не успели заимствовать?

Известны каршеринг, букшеринг... Развернуть
Елена Рогожина  · 3 ответа
Слова из гостиничного бизнеса и авиаперевозок. Таймшер (англ. timeshare, «разделение времени») Код-шеринг (англ. Codeshare... Читать далее
Лучший
Общество
2г1,3 K
Vladimir BrusentsevПереводчик, филолог. Интересует история и фольклор с дохристианских времен.

Откуда в русском языке появилось слово "газлайтинг" ? Что оно означает в первоисточнике и на сленге?

Флора Урбан  · 2 ответа
"Газлайтинг"обозначает газовый светильник. От фильма "Газовый свет" 1944 года. Такой свет  муж использовал для сведения с... Читать далее
Dmitry Maslov4г2,0 K
Инженер путей сообщения – строитель

Что значит "ангажировать", "ангажированный"?

Анонимный вопрос  · 1 ответ
Происходит от французского engager или его английского отпрыска to engage. Слишком уж многозначный глагол в обоих языках... Читать далее