По сути и бенефициар и выгодоприобретатель получают доход от своего имущества.
Но выгодоприобретателем может быть как юридическое, так и физическое лицо, а конечным бенефициаром - только физическое.
Также бенифициар имеет право управлять своими активами (имеет долю, равную, или выше 25%), а выгодоприобретатель отчужден от управления имуществом, либо его доля ниже 25%.