Вы оказываете услуги по сертификации качества?

Да, однако стоит сделать небольшое уточнение.

Мы оказываем услуги по подтверждению соответствия продукции требованиям определённых стандартов (технических регламентов ЕАЭС или РФ, национальных стандартов). И сертификация — одна из форм подтверждения соответствия продукции.

Для простоты понимания допустимо использовать выражение «сертификация качества», однако правильнее говорить «сертификация продукции», а если уж совсем юридически точно, то «подтверждение соответствия продукции в форме сертификации».

Непосредственно под «сертификацией качества» может подразумеваться не только сертификация продукции, но и сертификация системы менеджмента качества (этим мы не занимаемся).