На этот вопрос нельзя ответить вне самой религиозной парадигмы. То есть обычный неверующий или современный типичный "немного" верующий человек не способен этого понять, точнее, внутренне осознать. Для искренне верующего человека очевидно понимание Бога как Всеполноты, то есть вне Него всё - пустое, а в Нём - всего достаточно. Души не просто пребывают в Его лицезрении вечно, они при этом не делают вообще ничего, кроме постоянного, вечного, неподвижного распевания пяти слов: "Свят, Свят, Свят Господь Саваоф". И счастливы этим, потому что в этом состоянии нет времени, нет пространства, нет былых привязанностей, любви (кроме любви к Богу), потребностей (кроме потребности оставаться пред Богом) и вообще ничего, кроме счастья, при котором, как известно, ничего больше не нужно, кроме того, чтобы оно длилось и длилось. Это объяснение - христианское. В исламском рае я не разбираюсь, но насколько мне известно, он более приземленный, и там души пользуются совершенно земными няшками. Так учили и некоторые христианские учителя I-II веков н.э., говорившие о воскресении мертвых в земном теле. Но христианская догматика позднее разработала особое учение о новой плоти из света, а значит, христианским душам будут чужды в Раю любые потребности и привязанности земного человека (в частности, понятия времени и пространства, развлечения и занятости, скуки и веселья), им будет достаточно полноты во Боге.
вечность рано или поздно становится невыносима - это неверно.
Можно жить и радоваться жизни вечно, если нет, то значит что- то неправильно сделали, нарушили заповедь...