Стоит ли прекратить общение с человеком, до уровня которого ты не дотягиваешь, но этот факт не заставляет тебя развиваться и становиться более эрудированным, а вводит в уныние и апатию?

Если общение с эрудированным человеком вводит в уныние, то предположу, что он слишком часто показывает свою осведомлённость, то есть просто пытается похвастаться знаниями в некоторых областях. Это вовсе не значит, что вы глупее и в своих областях (даже если ваш профессионализм относится к тому "какое пиво лучше") можете дать фору. В сериале "Теория большого взрыва", когда друзья Пенни, физики и ботаники, начинали выпендриваться, она просто переводила разговор на музыкальные группы, исполнителей, актёров и другие темы, в которых они ничего не понимали. Так почему бы не взять этот пример на вооружение и не поставить своего друга на своё место, возможно он поймёт свою ошибку.