Да можно переименовать. Но ведь не обязательно возвращать бывшие названия, можно придумать новые. Ну, "Санкт-Петербург" - ещё нормально, но "Кёнигсберг" - уж слишком по-немецки.
Вот у нас в Украине столько населённых пунктов переименовано! В одних случаях возвращали бывшие названия, в других придумывали новые. Но не всегда хорошо переименовали. Например, Днепропетровск лучше было бы назвать не "Днепр", а "Кодак" (историческое название), Кировоград - не "Кропивницкий", а придумать красивое новое название. Историческое название "Елизаветград" - как-то не то (хоть и не в честь царицы Елизаветы, а в честь Святой Елизаветы), слишком сложно, хоть и не "Шри-Джаяварденепура-Котте" (догадайтесь что это за город). Ну, есть у нас областной центр, названный в честь писателя, Ивано-Франковск. Но Франко и Кропивницкого как-то рядом не поставишь.
А впрочем, Калинин - это вам не Сталин. Так может, пусть город остаётся Калининградом?
Кодак - это покемон
Можно в Королёв перименовать, но такой город уже есть)
Калининград и так уже переименовали, только раньше был Кёнигсберг. Его переименовали ещё в далёком 1991 году (наверно), когда распался СССР. Город Калининград все ещё стоит и имя то же сохранилось.
А что, "Х о л у й с к" - не благозвучно разве....? "Кантск"- не исторично, не символично, не благозвучно. Да и немца там не осталось пожалуй, ни одного. Прописку там получали исключительно лишь холуи безродные.
"КАНТоном" назвать бы, так ведь через "референдум" не прокатит....