Немного не понимаю формулировку вопроса.
Если речь идет о том, что была договоренность платить пополам, и созаемщик не платит - значит у вас текущие просрочки по ипотеке и испорчена кредитная история.
Заемщик и созаемщик несут солидарную ответственность по выплате кредита, т е если не платит один, то должен платить второй (почитайте кредитный договор и там все подробно прописано)
Если возникли какие либо проблемы с выплатой и разногласия с созаемщиком - нужно обратиться в свой банк и попробовать сделать внутреннюю реструктуризацию с изменением состава участников.
если вы все это время выплачивали все полноценно и просрочек нет - то рефинансироваться можно, и можно исключить созаемщика при рефинансировании.
Здесь нужен более детальный анализ ситуации, поэтому можете написать мне на почту свои координаты и время для связи. Попробую вам помочь.