Нет, не должен. Нет, религиозные убеждения сами по себе не делают пристрастным. Так же как и атеистические. Вообще обычно религиозные взгляды никак не пересекаются с научной позицией — они просто в разных плоскостях. Но если вдруг такое случается, религиевед дистанцируется от своих религиозных предпочтений. Это довольно простая профессиональная процедура, за соблюдением которой следят коллеги. Ведь научные исследования, в том числе религиеведческие, осмысляются не в одиночку, а в рамках научного сообщества — об этом часто забывают, а любители просто этого порой не знают.