Евгений, Вы спрашиваете о том - как поступать взрослому?
Вопрос о "правильности" риторический... В каждой семье свой уровень развития интеллекта, культуры, расстановка ролей.
Перевоспитать чужого ребёнка у Вас не получится, а вот подать пример "мужского" поступка думаю, что вполне будет благородно.
Можно отзеркалить его поведение на его семью: "скажи, когда чужие дети будут плевать в твоих родителей - какие у тебя будут ощущения?"
Почему же не может? Я видела в инете ребенок пинал взрослого ногой ,а взрослый дядя взял пакет кефира и вылил ему на голову , ребенок обиделся. Вполне воспитательно на мой взгляд