Когда как.
Сильно зависит от обстоятельств. Если мы вспомним трагедию на Эвересте в 1996 году, то там люди на обратном пути выбились из сил и остались на склоне. Несколько из товарищей не могли им помочь, у них не хватило сил. Они спустились к лагерю и передали информацию о местонахождении остальных. Однако из-за усталости и погоды практически никто не решился или не смог выйти им на помощь.
Силы нашлись только у Анатолия Букреева, который добрался до оставшихся альпинистов и помог спустится трём из пяти. Но на оставшихся двух сил не хватило и у него. В итоге японка Намба насмерть замёрзла на склоне. А Бен Уизерс на следующий день очнулся и несмотря на обморожения смог сам спустится в лагерь. После этого люди помогли ему спустится и вызвали вертолёт, который эвакуировал его.
Ещё выше по склону остался гид Скотт Фишер и ещё один альпинист. Из двоих нашли, но Фишер уже был очень плох, его не смогли спустить вниз и оставили ему баллон с кислородом.
В общем, зависит от характера травмы и места, где она была получена. Если человек подвернуло ногу около базового лагеря, то ему почти наверняка помогут.
А вблизи вершины ты даже своё тело передвигаешь с трудом. Букреев в своей книге писал об индонезийских альпинистах, который между каждым шагом (!) делали минутный перерыв для отдыха. И тут уже зачастую пытаясь помочь человеку, ты сильно рискуешь и все взвешивают ситуацию.
Это зависит по какому принципу люди идут на вершину. Я хожу в горы по принципу, что мы - Команда. А это значит, что личные амбиции должны уйти по сравнению с человеческой жизнью