Они водят просто "по-другому" :)
Виной тому уверенность.
Мужчины, по природе своей, более уверенные существа. В опасных ситуациях на дорогах они способны трезво оценить обстановку; довольно часто рискуют. Лишний раз обогнать; лишний раз полихачить; лишний раз нарушить; лишний раз посмотреть, на что способна родная лошадка - всё это в нашей природе. Мы уверены, что наша поездка 100% пройдёт успешно и задача - ускорить её.
Девушкам же присуща пословица "Семь раз отмерь - один раз отрежь". Уверенности в них меньше (сразу оговорюсь: не у всех... но у многих). Их цель - добраться до пункта назначения, сохранив машину невредимой. Лишний раз поосторожничать, не нарваться на ДТП и наконец приехать домой. Большего и не надо.
И поэтому мужчины считают, что женщины ездят хуже. Хотя это не совсем так. На месте "этой коровы, которая впереди плетётся", они бы давно обогнали машину. Мужчины более авантюрные существа; женщины же на дороге выполняют свою задачу - доехать целыми :)