Потому, что глаза русского человека не способны выдержать более одного часа мультяшной графики LoL, начиная передавать сигналы напрямую человеческому мозгу с информацией, чтобы тот не воспринимал данный продукт, как нормальную игру.
Красиво сказал
Думаю, Вы не совсем ответили на вопрос. Все же человек спрашивал, почему конкретно в России Дота популярнее Лиги Легенд.
европейцам более приятна графика из Дота, да и донат и дополнительные возможности склоняющие баланс игры за реальные деньги не украшают игру LOL