Через GarageBand проще простого поставить рингтон , скачиваешь любой например здесь https://jarjad.ru/view_audio.php , потом устанавливаешь GarageBand и добавляешь через него
Уже не работает.
Я б не сказал, что ПО с закрытым исходным кодом может быть настолько безопасным, как вы утверждаете