Потому что эта война всегда была "непопулярной" темой для России. Да и на фоне Великой Отечественной войны выглядит небольшим "пограничным конфликтом".
Конечно, это кровавая бойня, в которой погибло множество советских и финских солдат.
Для финнов - это значительный конфликт, который больше известен как Зимняя война (по-фински Talvisota), а также "Война-продолжение" (1941-1944, Jatkosota).
Мой любимый фильм на эту тематику (конечно, финский): "Зимняя война" - 1989 год. Русский фильм Александра Рогожкина "Кукушка" хоть и не является конкретным фильмом про войну, все же представляет интерес.
Вообще, данной тематике посвящено большое количество фильмов, тем более книг. Рекомендую погуглить.
Также могу порекомендовать: "Неизвестный солдат" (1955 и 1985 гг.) - два фильма, снятые с разницой в 30 лет и показывающие меняющееся отношение к войне и патриотизму, по классическому произведению Вяйне Линна. Недавно вышел русский перевод этого романа.
И ещё "Молчание" Сакари Кирьявайнена, а также фильмы Оке Линдмана "Тали-Ихантала 1944" и "Вдали от линии фронта".
Конечно ссср не идеальны и было много плохих поступках, но обвинять их во всех смертных грехах глупо.