Сдаётся мне-вопрос не совсем корректен.Дело не в количестве,кхе,скажем так,"медийных личностей" во Франции-их множество в самых различных странах-вплоть до Индии.
Просто старая Франция в значительно большей степени была лучше устроена в сфере книгопечательства. Да и в нашей стране французские авторы больше известны из-за длительной галломании,распространённой в аристократических(читающих)кругах Российской Империи.