Очень правильные вещи сказаны в остальных ответах, но, думаю, никто из экспертов не заметил слона в комнате.
Есенин популярнее, потому что раскрученнее современной культурой.
Более глупенькие могли впечатлиться сериалом с Безруковым. Более продвинутые очень качественными обработками стихов Есенина группой "The Retuses". Попродвинутее могли даже слышать про Монгол Шуудан. Я бы даже сказал, в музыкальной обработке Есенин звучит даже лучше чем отдельно.
Ну а Маяковским восхищается только искушенный читатель, а таких мало даже среди подростков.
не скажу, что прошарена, но школу окончила недавно, и Маяковский там совершенно однозначно в тренде
Я думала наоборот - что все ненавидят Есенина и любят Маяковского. Есенин - советский, "крестьянский" поэт, писал про коров и хаты, любовная лирика Есенина не особо трогает. А Маяковского любить сейчас модно.
Я вот не люблю Есенина, как поэта, и люблю как личность. И наоборот с Маяковским.
Про "Утро в сосновому лесу" и "Пикассо" - зачётно.