Вообще по фамилии к человеку обращаться некрасиво. Такое допускается только учетелями в школах или в армии. В университетах или на работе всегда будут обращаться либо по имени-отчеству, либо по имени. Потому что окликать человека по фамилии неэтично и безграмотно в принципе. Фамилия - это фамильное имя, имя семьи. Если называть любого человека по фамилии, то задеваешь что-то личное и глубокое.
Гундяева даже верующие не уважают- каждому по делам его...
А в чём на ваш взгляд принципиальное различие называть человека его настоящим ФИО или кличкой принятой в его кругу?