Ну, конечно, многое зависит от того, как вы разглядывайте. Одно дело, когда вы то и дело поглядывайте, выказывая, например, всем своим видом молчаливое восхищение, совсем другое, если вы агрессивно пялитесь без остановки и нарушаете приватное пространство оголенной особы. И тут важно, как она воспримет ваше внимание. Надо учитывать, что молодые и неопытные девушки не всегда четко могут соотнести ожидаемый эффект от, например, очень короткой юбки, с реальным. Реальный эффект может оказаться намного сильнее ожидаемого, и тогда они прореагируют сильнее, возможно даже агрессивно. И это не столько вопрос логики, сколько неопытности.
Другой вариант: девушка или женщина может быть просто патологической ханжой, а тут никакая логика не поможет. Она расскажет вам любую байку про то, что она одевается так не для мужчин, а для того, чтобы нравиться самой себе, о том какими благородными были мужчины в прошлом, и т.д. И закатит вам скандал, а потом и жалобу накатает.
Жалобу на что? "Мужчина смотрел на мою жопу?" Думаю, полисемэны почитают, поржут, и выбросят заявление в мусор.