Прошерстив разные сайты, я так и не нашёл точного ответа на этот вопрос, однако в ходе изучения этого вопроса у меня появились вполне логичные ответы на него.
Возраст от 4-х лет указывается потому, что дети возрастом младше любят совать в рот что попало, чаще всего то, с чем имеют дело – конструктор. Чтобы не возникало ситуаций, когда ребёнок проглотил или попытался проглотить какую-то деталь, ввели возраст от 4-х лет, поскольку, как считается, к этому времени ребёнок чётко понимает, что конструктор брать в рот нельзя. Впрочем, эта проблема решается другими наборами, но не о том.
Теперь самое сложное – это возраст 99 лет. Считается, что конструктор будет интересен детям до 6-15 лет, хотя есть те, кто играет в него и после упомянутого возраста, поэтому чёткую границу установить нельзя, как мне кажется, а установить её было нужно, вот поэтому Lego решили позабавиться и указать 99. Впрочем, это совсем не значит, что если вам 100500 лет, то играть в конструктор нельзя – можно, конечно. Если доживёте.
"Если доживёте"
Где-то в офисе компании Lego... "А это мы ещё посмотрим!"