Почему на фоне разговоров про вмешательство России в выборы президента США Конгресс не признает выборы нелегитимными?

Потому что выборы были честными, про фальсификации даже никто не упоминает. То есть Трамп реально получил большую поддержку выборщиков, поэтому всё в принципе легитимно. Но Россию обвиняют не в махинациях, а во вмешательстве - грубо говоря, в участии в предвыборной кампании Трампа, дискредитации демократической партии и манипулировании общественным мнением на пользу Трампа с помощью соцсетей.

Для примера, то же самое сейчас мы можем наблюдать и в русском сегменте интернета, где небезызвестная фабрика троллей пытается дискредитировать оппозиционно настроенных к власти блоггеров, политиков и просто людей, а так же много Ютуб-каналов, работающих на интересы власти и т.д., и т.п. И это только на первый взгляд кажется, что такая тактика банальна и глупа. Если долгое время проследить, можно увидеть, что она достаточно работоспособна.