Это не ошибка, а отголоски прошлого.
Когда-то компьютеры были большими ) Занимали целые залы. Например, зал в котором у нас была физкультура, был до того залом вычислительного центра.
И, да, центральный процессор был тогда отдельным блоком или несколькими блоками. Размером плюс минус с холодильник.
Вот по инерции, по привычке выделять некий блок как главный и отдельный, люди того поколения и называли системный блок процессором. Языковые привычки очень прочны, но, не беспокойтесь, это пройдет и забудется.