Слово фри - это сокращение французского "friture"-жаренье, а не от английского "free"-свобода. Фритюр - жарка в раскаленном животном или растительном жире. Во фритюре можно готовить не только картофель, но и мясо, рыбу, овощи. К чебурекам, пончикам, пышкам тоже можно добавить -фри, т.к. все они готовятся во фритюре.
Ну гамбургер это не американский фаст фуд, а немецкий, происхождение от названия города Гамбург, так что ребята, мир обманчив и не понятен не кому