Почему я женщина и ненавижу женщин?

В вопросе выражено дихотомическое (крайне полярное) восприятие: один полюс "мерзкого" второй"чисто-прекрасного". Скорее всего, такая поляризация и генерализация (обобщение) скрывает за собой не отношение "вообще", а проекцию/перенос чувств, которые испытываются к какому-то конкретному мужчине и к какой-то конкретной женщине на "всех вообще" мужчин и на "всех вообще" женщин. Как правило, это- конкретные мужчина и женщина-в самом близком круге.  И как правило, это совокупный опыт взаимодействия с кем-то конкретным.

Отсюда возникает разрыв, когда есть необходимость "идентифицироваться", сказать что я такой же/такая же, как тот, кто мне нравится. Если мне нравится  мамин брат, дядя коля, добрый и весёлый, и не нравится тетя лена, которая грубо ругается с дядей колей, я могу хотеть больше быть похожей на дядю колю, чем на тётю лену.

Эти переносы упускают реальных людей, существующих в реальности; человек по признаку М или Ж сразу относится к полюсу, и там воспринимается в очень упрощенном виде. И дальше все проявления конкретного человека выпячиваются в ту сторону, на каком полюсе его воткнули. Одинаковый по децибеллам/тону/искусственности смех будет восприниматься мерзким, если смеется женщина, и чудеснопрекрасным если смеётся мужчина. Хотя на самом деле люди разные в разный период жизни и в разных обстоятельствах. И мужчины, и женщины.