Почему я немогу вести себя как хочу и при этом неслышать от окружающих фразы " девочки себя так не ведут" и т.п.? Как перестать чуствовать себя ущербно только из-за того что я девушка, а не парень?

Наказание за несоответствие общепринятым нормам не велико,  особенно для девушек.   Критика и давление окружающих работают только пока ты подчиняешься,   окружающие видят слабость и пользуются ею,  но на самом деле - инструментов давления у них намного меньше чем им кажется.

Как только вы перестанете  подчинятся желаниям окружающим и вести себя так как вам удобно - постепенно но все же пропадёт и критика ваших действий.