Мальчика не берут в компанию другие мальчики. Берут других, более слабых, более бедных, но вот этого конкретного - нет, поскольку он запросто может стать конкурентом вожакам этой компании, все данные для этого есть. Но мальчик хочет в компанию (одному - грустно), поэтому готов отказаться от некоторых своих привычек и перенять чужие. Однажды ему сказали, что "может быть, возьмём, только ты постарайся". Вот он и постарался. ;)
Болонская система образования в России - пережиток той эпохи, когда казалось, что "возьмут", что мы свои, буржуинские. Что вот заделаем двухступенчатую систему, назовём выпускников бакалаврами и магистрами, наши дипломы признают на Западе, все мы будем в шоколаде. Ха! Размечтались! ;) Зачем им конкуренты?
Сейчас мальчик повзрослел (хочется думать), понял, что свои привычки были вполне ничего, но вертать всё обратно сил и средств уже нет. Два переезда равны одному пожару. По мне уж лучше пожар, чем то, что творится в отечественном высшем образовании, но я понимаю, что на пепелище уже не вырастет ничего, кроме борщевика.