Лет 10-15 назад среди дворывых детей, с которыми я общался, была распространена одна "игра", возможно, Ангела отсылается к ней. Педполагается, что собеседник должен вставить и высунуть указательный палец в "кольцо", образовавшееся из пальцев, как только заметит этот жест. Это символизирует половой акт. Если собеседник посмотрит на кольцо, но не предпримет никаких действий и отведет взгляд, Ангела может без зазрения совести ударить его по плечу со всей силой.
Нуууу, ромб все же - сомнительное кольцо.
Странно, что никого не посетила мысль о том, что это всего лишь привычка, такая же как, например, держать руки в карманах или накручивать прядь волос на палец. Манера жестикуляции у всех разная, у Меркель — вот такая вот.
Я бы не сказал, что такой особе, как Меркель, нужны какие-то жесты для уверенности в себе. Этот жест, скорее, больше похож на снобистский, чтобы показать другим, что этот человек чувствует себя выше и умнее, чем окружающие.
В русском языке жестов есть очень похожий на этот. И определяется он как женский половой орган. Ни на что не намекаю. Просто оставлю это здесь. Для общего развития. https://media.spreadthesign.com/video/mp4/12/17970.mp4
Так верстают только мудаки
Второй вариант не исключает первого (:
(Ахтунг!)