Лучший
Прилагательные с "ийский" образуются только там, где уже есть буква "и" - Россия - российский, Финикия - финикийский... Поэтому если речь идёт об образовании от слова "Ваканда", то только "вакандский".
"Вакандийский" может появиться только в одном случае - если жителей этой страны будут называть "вакандийцами" (а не "вакандцами" - единого варианта до сих пор нет, насколько я знаю), и от их названия будет образовано прилагательное. То есть, вполне может быть ситуация, когда в вакандском регионе говорят говорят на вакандийском языке.
Такие вот тонкости.