Да, изначально "экологичный" не совсем корректный термин. От существительного "экология" грамотней производить прилагательное "экологический". Например, экологический факультет. Однако "экологичный" происходит от употребления слова "экология" в значении "экологическая обстановка", что тоже не соответствует научным терминам. Однако и "экология" в своём втором значении, и "экологичный" устоялись в русском языке и уже зафиксированы в толковом словаре. Так что в бытовой и публицистической речи эти слова вполне допустимы.