ororo.tv Для неограниченного пользования нужна подписка (один месяц-5 евро), но на мой взгляд это лучший вариант для просмотра в оригинале - можно смотреть и с английскими, и с русскими субтитрами, можно их вообще отключить. При просмотре с английскими субтитрами при наведении мышкой на слово отображается перевод - очень удобно, не нужно останавливать видео и вбивать слово в гугл переводчик. Серии можно скачивать, опять же, с субтитрами и без.
уже hdrezka.ag . На мой взгляд лучший сайт!
kinogo.co - часто смотрю именно на нём, тут довольно быстро появляются новые фильмы.
Перевод там всегда хороший, но если вы хотите найти в ориг. озвучке или с субтитрами - english-films.com
my-hit.org Пользуюсь уже несколько лет. Удобно, что сразу видишь новинки, и какое качество залили. Есть так же тематические сборки пользователей, можно зарегистрироваться и составлять свои, откладывать на потом.