Теперь Кью работает в режиме чтения

Мы сохранили весь контент, но добавить что-то новое уже нельзя

Можно ли достоверно утверждать, что школа Дурмстранг из «Гарри Поттера» находится на территории России?

Искусство и культураЛитература
Юрий Сапрыкин
  ·   · 60,2 K
окончил РХТУ им. Д.И. Менделеева, главный...  · 30 июл 2015

Интересный вопрос! Полагаю, что каждый, кто прочел книгу и посмотрел фильм задавался им хотя бы однажды.

Ни в самом тексте серии романов, ни в опубликованной переписке Джоан Роулинг с поклонниками, ни в материалах ее публичных интервью нет прямых указаний на то, что школа магии Дурмстранг могла находится в России. Указания, которыми мы располагаем, только косвенные. Есть правда, ссылка на некое интервью, в котором Дж.Роулинг говорит о Скандинавии, но найти его не удалось. Кроме проблем с верификацией, есть еще ряд соображений против скандинавской гипотезы, о них - ниже.

Давайте коротко перечислим известные об этой магической локации факты, а потом постараемся сделать вывод. Все что нам известно, это намеки на географическое положение (в оппозициях "север-юг", "равнина-горы"), контингент учеников и то, что рекламщики называют графическими константами бренда, в нашем случае - герб школы.

Итак, по порядку. Географические ссылки. "Там суровый климат, очень короткий день и мало лета" и "у них в униформу входит меховой плащ", то есть речь идет о высоких широтах севера... или о среднегорье, там тоже холодно и солнце рано уходит за линию горизонта, ибо она высока. Также в пользу гор косвенно свидетельствуют мечтания Рона на счет того, что там можно было бы втихоря столкнуть Малфоя с ледника. Горы упоминает и сам Виктор Крам - выпускник Дурмстранга. Вполне возможно речь идет о том и другом одновременно, то есть о северных горах. Есть упоминание об озере, но это ориентир так себе - в горах озер много, типический горный объект.

В контингент учеников входят болгары. Много болгар. Вообще, обилие людей со славянскими именами - явный намек на Восточную Европу.

Смотрим пристально на герб. wikia.com

Геральдические звери: благородный олень и двуглавый орел. У обоих довольно широкий ареал геральдического и географического обитания, например, двуглавый орел был символом десятков стран, среди которых Австрия, Германский союз; из славянских: Россия, Сербия, Черногория, Албания. Далее, надпись "Дурмстранг" псевдо-готическим шрифтом латиницей и кириллицей (sic!). Все это на фоне геометрической фигуры больше всего напоминающей луковицу православной церкви. Вот и все, что мы знаем about the war in Vietnam. Подводим итог?

Долгота дня, холод и прямое упоминание указывают на горы возможно, но не обязательно, на севере. В конце концов север - это там где холодно, не так ли? Обширные культурные связи со славянами, в частности с болгарами, на Восточно-Европейское положение. Герб с кириллической надписью, опять же. Таким образом, Северная Европа отпадает - да там холодно, темно и есть горы, но куда пристроить двуглавого орла, кириллицу, православный купол и обилие славянских имен при полном отсутствии скандинавских? Хотя место соблазнительное и очень даже волшебное: тролли, йотуны, гномы, драконы... Австрийские Альпы не подходят по той же причине, там только орел наличествует. Есть соблазн не мудрствуя остановиться на Болгарии, где есть горы, православие, кириллица и болгарская народность, но в ее геральдике нет орла, сплошь львы. Остаются горы Албании (большая часть года на высотах лежит снег, зимой -20, геральдика в поряде), Черногория, Сербия, Румыния (Трансильвания), и наконец, российские Хибины, если мы конечно не будем лезть за Урал, что нелогично. Албания подходит хорошо, но она едва ли православная, большая часть населения исповедует ислам. Другие страны бывшей Югославии подходят больше, но они какие-то не волшебные что ли. По этой же причине не слишком подходит идеальные, казалось бы, Хибины, где есть северные горы, полярная ночь 40 суток, двуглавый беркут, лютое православие и сплошная кириллица. Понимаю, "волшебность" места критерий - оторви да выбрось, но все же речь идет о школе магии, так что будем с ним считаться. Кстати, оленей (на гербе череп оленя) в Хибинах тоже нет. Остаются не очень северные, но зато мрачные как темницы Влада Цепоша, Карпаты. Вот уж где волшебства через край - и вампиры, и оборотни, и Ван Хельцинг, вот это всё. С геральдикой все в порядке - олени имеются, орел от Габсбургов, кириллица, православная луковица тоже объяснимы. И Болгария - рукой подать. В общем, я за Трансильванию.

Но так же по всем параметрам подходит и Россия. А в фильме, показанное здание школы Дурмстранг, стилизованно под... Читать дальше
Спортивный журналист и футбольный комментатор...  · 11 февр 2016  ·
alexey.durnovo
Прямого указания в тексте нет. Но и внешние признаки на это не указывают. Дурмстранг, мягко говоря, не российское название. Оно, скорее, скандинавское. Дания, Норвегия, Швеция. Виктор Крам, напомню, болгарин. На Россию там... Читать далее
На гербе название школы написано на двух языках. Английский и русский. Ещё добавим, что это северная страна и... Читать дальше
History/Marketing/Art  · 1 авг 2015
Нет, нельзя. Можно уверенно говорить, что это точно не Россия. Из произведений о Гарри Поттере очевидно, что школа Дурмстранг располагается на территории страны, собирательный образ которой можно обозначить как Север Восточной... Читать далее
Про герб и вольности студии - принимается, хорошее замечание, спасибо. Но основные аргументы в пользу... Читать дальше

А еще ученики этой школы ведь прибыли в Хогвартс на корабле, если не ошибаюсь. Возможно, стоит еще и выход к морю учесть? Или, пересели по дороге?

Совершенно не обязательно. Выхода к морю нет и у Хогвартса - там большое озеро. Тем не менее делегация из... Читать дальше
Студентка, интересуюсь всем понемногу  · 3 июн 2016
Я очень заинтересовалась, когда увидела этот вопрос, особенно, когда сказали, что есть карта и что на ней все нарисовано. (Сама раньше никогда не ходила дальше книжек и фильмов) Не то чтобы я сильна в географии, скорее... Читать далее
Возможно это наиболее подходящая школа для болгарских волшебников. И с давних времен волшебники с определенных... Читать дальше
студент-географ.  · 27 нояб 2015
Дамблдор,встречая Каркарова,говорит о "гостях с севера",следовательно,Трансильвания и Карпаты отпадают.Название школы скорее всего происходит от немецкого Sturm und Drang, что в переводе значит Буря и натиск.Я думаю,школа... Читать далее

Штюрм унд Дранк за уши притащены,  имхо

Австостраховщик, юный инвестор  · 3 июн 2016
Добавлю лишь, что на территории России есть волшебная школа, но это не "Дурмстранг", а "Колдовстворец" (англ. Koldovstoretz). Данная школа фигурирует в игре, основанной по канону ГП (конечно же с участие Роулинг), а также есть... Читать далее
Безработный студент-энергетик.  · 31 июл 2015
George Panin, несомненно, провёл замечательное исследование, однако забыл упомянуть версию о российской школе волшебства называемой Колдовстворец wikia.com Упоминаний в серии книг о ней нет, и вообще пруфа от Роулинг насчет её... Читать далее
Она была упомянута на pottermore, там Роулинг в форме игрового сайта расширяет вселенную, и детализирует... Читать дальше
книгопродавец  · 18 февр 2016

Да, можно. На сайте Pottermore недавно разместили карту всех школ волшебства. И при простом сравнении с политической карта мира видно, что меридианы очевидно указывают на Россию, как месторасположение Дурмстранга.

имперский дурачек разбушевался.

Студентка лондонской киношколы, профессиональная...  · 28 сент 2017
Только что устроила себе марафон Гарри Поттера на английском. Смотрела 4ую часть и там во время матча двух команд, обе команды представили. Одни были ирландцы, другие - БОЛГАРЫ. Так как ВикторКрам принадлежал ко второй команде... Читать далее