Здравствуйте, я как повседневный зритель твича, рекомендую стримить интерактивные игры, ведь в таких играх может участвовать зритель, а это очень важно для стримера, по поводу конкретного, есть браузерные игры для стримов такие как :
Jackbox.fun (для игры потребуется купить ее в стиме) и
garticphone.com (игра про рисование, в ней много режимов и в ней вы не заскучаете со зрителями. если выбираем игры посложнее то можно выбрать игры из разряда ставок, ведь зрители будут удерживаться засчет интереса ставки ,. Игры для ставок; Counter strike global offensive, valorant, и тому подобное. если хотите что то задать обращайтесь