Легче всего выучить тот язык, который больше всего похож на тот, который уже знаешь. Даже если языки из одной группы, одни буде легче учить, другие тяжелее. Например, для русского украинский легче выучить, чем польский.
На английский больше всего похож шотландский (тот который германский, ведь есть ещё кельтский, который ещё называется "гэльский"). А его никто не упомянул! Вот только есть ли нам смысл его учить?
Однозначно шведский! Много похожих слов, относительно простая грамматика и достаточно веселое звучание языка, которое однозначно поднимет настроение))) Рекомендую tala på svenska!
Возьму, пожалуй, Африкаанс))
Почти любой европейский (кроме немецкого и венгерского). Французский, испанский, итальянский - легко: множество одинаковых слов, отличающихся лишь произношением окончаний, одинаковые принципы в синтаксисе, и т.п.
Во французском грамматика проще, чем в английском? Вы уверены?)))