Прежде, чем ответить на этот вопрос, хотелось бы уточнить: опасное чем или для кого?
Эти нарушения вообще сложно сравнивать, так как БАР имеет множество проявления (преимущественно с депрессивной фазой; с выраженной маниакальной фазой; с гипоманией и т.д. И от этого зависит тяжесть его проявления). Так же и пограничное расстройство может быть компенсированным, а может быть в стадии декомпенсации. Может быть с вовлечением только одной сферы жизни (близкие отношения), а может быть с множеством. Может протекать с суицидальными наклонностями, а может нет. Все зависит от тяжести проявлений того или иного расстройства. Более того, это может быть и вместе. Традиционно принято относить БАР к биологически обусловленным заболеваним, а пограничное расстройство - нет (но теория биологии рассматривается). При тяжелых проявлениях и того и другого рекомендован прием препаратов.
Это смотря где служит!