Теперь Кью работает в режиме чтения

Мы сохранили весь контент, но добавить что-то новое уже нельзя

Как за краткий срок выучить текст на иностранном языке? (в моём случае, на немецком)?

ЯзыкСлова+3
Иван Иванов
  ·   · 4,2 K
Искусствовед и филолог-германист по образованию...  · 4 июн 2018

Переведите нужный текст на русский язык и сопоставьте его с немецким вариантом. Выучите простейшие местоимения и артикли (благо в немецком языке это не составляет труда), которые имеются в тексте. Изучите специфику чтения в немецком языке, она очень простая. Перечитайте вслух оба варианта написанного, самое важное - запомнить предложения в нужном порядке и их смысловую нагрузку. И что касается произношения, то при разговоре на немецком все напряжение делайте на горло.

Копирайтер, переводчик  · 21 июн 2018
Много раз прочесть его вслух "с выражением", вдумываясь в прочитанное и сделав аудиозапись. Затем несколько раз переписать от руки. Потом многократно воспроизвести аудиозапись с учетом кривой забывания. Если вы не уверены в... Читать далее