С чего вы взяли, что они мало воображают ? Может, это их хобби или что-то в этом роде.
В любом случае есть люди, которые полностью погружены в бытие (в работу ) и им чуждо что-то воображать, а если даже они захотят, то это будет заметная трата сил и энергии. У остальных же людей само бытие (работа основная) связано (связано) с воображением, поэтому оно у них развито.
В любом случае главный вопрос "как развить")