Как правильно ответить на приветствие «Христос воскресе!», если ты нерелигиозен, но при этом не хочешь обидеть собеседника?
Никак. Не из вежливости, не из любви и солидарности нельзя терпеть мракобесие. Веришь в ерунду - верь себе на здоровье. Адекватных людей не трогайте. Для вас храмы строят налево-направо, вот там и общайтесь.
До пассажа про Фому было хорошо :(
Говорить «Ну, возможно.» - я бы не советовал. Может воспринято вполне неоднозначно. Как издёвка. Если вы не хотите испортить отношения, конечно. Отвечайте просто "С праздником!".
Вот вы используете буквы, но делаете это так отвратительно, что лучше бы не использовали.