"Евреи предали Христа" - это довольно глубокая фраза. С точки зрения тех, для кого учение Христа имеет какое-то значение, его национальность не играет никакой роли. Он над национальностью, над каким-то движением.
И в то же самое время очень примечательно, что Христа предали соотечественники. Это добавляет трагизма в ситуацию, добавляет горечи к символу креста. На утилитарном примере объясню: представьте себе, что травлю вашей личности поддержали многие люди из вашего списка друзей.
С чего вы взяли, что Иису еврей ? Он сын божий, и именно евреи его предали. Миф о том, что Иисус еврей ходит давно, но в Библии о его нац принадлежности не сказано.
Почитайте Евангелие от Матфея, хотя бы первую страницу
Думаю смысл фразы - евреи предали правду и выбрали стяжательство.