Для начала подключить к смартфона, компьютеру, через канал связи. Вифи, блютуз, юсб верёвку.
Подключить, значит, сделать так, что бы гаджет увидел елм.
А вот дальше танец с бубном. Как то считать данные с автомобиля в гаджет. Это делает программа. Программ множество. Почти все платные. Каждая может работать с определенными машинами. Некоторые не стыкуются с елм. Некоторые не стыкуются с отдельными блоками в машине. Потому как у каждого, свой задвиг на сканирование.
Ну и в третьих. Зачем вам это? Смысл вам от информации, что есть ошибка бедная смесь и неэффективная работа катализатора. Что она вам скажет?