Есть достаточно популярный сайт www.fl.ru там можно поучаствовать как заказчиком,так и фрилансером.
Если у вас есть хорошие знания английского языка,вы можете переводить тексты с русского на английский,либо с английского на русский.Либо поучаствовать в роли переводчика в реальном времени.О цене можете договорится с заказчиком.