Если сбор доказательств происходит по вашей инициативе (а не по запросу суда), то вы можете получить заключение психолога по результатам психологического обследования.
К заключению прилагаются документы - дипломы и сертификаты специалиста, учредительные документы организации (например, психологического центра или центра судебно-психологических экспертиз. Такое заключение имеет силу и приобщается к материалам дела, а суд учитывает его при вынесении решения.
Найдите психологический центра в вашем городе, который проводит подобные обследования. Психолог может обследовать ваше психологическое состояние и особенности взаимоотношений с окружающими людьми. Выдача подобных заключений не подлежит сертификации, то есть, любой психолог, имеющий диплом о высшем психологическом образовании, может провести обследование и сделать заключение. Если у психолога есть диплом о повышении квалификации в области судебно-психологической экспертизы, то при рассмотрении дела в суде, вероятно, это добавит веса заключению (хотя и не будет обязательным!). Психолог-эксперт может выезжать в суд.
А вот это действительно ценный ответ, спасибо!